Ses yeux bridés et sa peau légèrement plus mate la désignent comme extra-européenne, ainsi que ses cheveux d'un noir pur, raides et épais. Et pourtant, son accent est anglais, comme si elle avait toujours vécu en Angleterre. Son visage est doux et très joli, sa bouche est petite, ses yeux sont humbles et d'un noir profond, analytique qui ajoute une maturité étrange à ce visage très juvénile.
Son corps paraît trop frêle et ses mouvements presque rallentis. Elle est délicate, on aurait presque des scrupules à la toucher de peur qu'elle ne s'écroule.
Elle est effacée et parle peu, sourit très rarement, probablement parce qu'elle n'ose pas, qu'elle a peur de dire la mauvaise chose. Elle observe avec les yeux timides d'un enfant élevé très strictement. Ses parents sont sûrement sévères et durs, mais elle n'en parle pas. Tous la trouvent gentille, mais elle s'ouvre trop peu. Elle est présente, mais ne s'impose pas. Sa présence n'est pas une évidence.
Her slanting eyes and slightly darker skin show her as non-European, as do her straight and thick, pure-black hair. And yet her accept is british, as if she had always lived in England. Her face is soft and very pretty, her mouth is small, her eyes are humble and a deep, analyzing black which adds a strange maturity to this juvenile face.
Her body looks too frail and her movements almost slow. She is delicate, one would almost have scruples touching her, fearing she collapsed.
She is self-effaced and scarcely speaks, smiles very rarely, probably because she doesn't dare, she is afraid of saying the wrong thing. She watches with the timid eyes of a child brought up too strictly. Her parents are probably severe and hard, but she doesn't speak about it. Everybody finds her nice, but she doesn't open to others. She is here, but doesn't impose herself. Her presence isn't obvious.
Lun 14 Juin - 22:25
